【ｳﾜｱｱｱｱ…】ヨーロッパの国内線に乗った時、隣の席の男性の体臭が半端じゃなく彼氏に事情を話して席を変わってもらった。すると男性が極めて流暢な日本語で…

642: おさかなくわえた名無しさん 2011/05/07(土) 02:46:29.57 ID:UiMObPeD

ヨーロッパの国内線に乗った。
私と彼氏のほかに、東洋人はほとんど見当たらない。

隣の席では、大柄な男性が新聞を読んでいる。その人の体臭が半端ではない。
耐えかねた私は彼氏に「隣の人が臭い」と言った。
彼氏は「いいだろ、1時間で着くんだから。それにどうしようもないよ」と答えた。
そして｢よかったら席変わろうか」と聞いた。

すると例の人は私と彼氏のほうを向いて「悪いね、僕の国ではあまりお風呂に入らない」
と極めて流暢な日本語で言い放ち、すまなそうに笑った。
そして元のように新聞へ目を戻した。

それから目的地へ到着するまで、私は隣人と言葉を一切交わさなかった。
彼氏のほうも気まずかったと見えて、私にほとんど話しかけなかった。

タグ ：

#まとめ

#彼氏

#日本

#日本語

#臭い

【いい話】駅前で困ってる様子の外国人を見掛け、英語は話せないから日本語で話し掛けた。相手も完全に英語で返事してきて全く意味が分からないながらも一緒に目的地を目指

242: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2017/02/15(水) 07:14:07.66 ID:0SuDXsZK.net

バイトで研修の初日疲れまくった帰り21時ぐらいに、いつもの大きな駅に向かって歩いてると、人混みの中に1人の外国人観光客風の1人の男性が、駅前のマップとスマホの画面を見てた

外国人は多い町だからとそのままスルーしたんだけど
気になって改札口通る寸前で戻ったら、
まだマップとスマホの画面を見てる身長180越えのスマートな外国人が悩んだ顔をしてた

前の日にYouは何しに日本へって番組を見てて
その外国人に対して
なぜかその時だけ勇気があって話しかけた

俺は英語全く出来ないから 日本語で話しかけた

そうしたら完全に英語で困った顔してスマホの画面を見せてくれた 色々英語で言ってくれたが内容は全くわからないが
画面には飲食店の名前が漢字で書いていて ここに行きたいのかな？と思い俺も駅前のマップを見たが
そのマップには近くの飲食店の名前は全くなく

仕方なく自分のスマホで調べると少し離れたところに同じ名前のお好み焼き屋が

英語ができ無い俺はジェスチャーであっちに有るから
と雰囲気で伝えた (つもり) 一応向こうが色々話しして
どうしたいとか言ってくれてるが
全くわからない そのまま案内して 店の前に着いたら
喜んでくれたみたいで 握手して 店の中に入っていった

俺が駅に戻ると終電間近でした

タグ ：

#まとめ

#日本

#駅

#英語

#日本語

#繁華街

【似非イクメン】公園で赤子を連れた男性「子供のオムツ替えてもらえませんか？」私「えっ何で私が」男性「僕はオムツは替えません。日本語分かんないんですか(ｷﾘｯ」→

476: 名無しさん＠おーぷん 15/04/15(水)18:48:06 ID:soT

この前近所の大きめの公園に娘連れて行って遊ばせてたら、知らない男性が一歳くらいの子を小脇に抱えて近寄ってきて、
「息子が大きい方したみたいなんですけど、オムツもあるんで換えてもらえませんか」
っていきなり言われてたまげた。

「えっ、何であなたやらないんですか」と訊いたら、
「僕は大きい方のオムツは換えません、だからお願いしてるんですけど、日本語わかんないんですか」って、ｷﾘｯと言い返された。

タグ ：

#まとめ

#日本

#公園

#イクメン

#日本語

#オムツ

孫フィーバーのトメが空気嫁無すぎて本当にウザい！日本語通じてんのかな…。

タグ ：

#まとめ

#姑

#嫁

#ウザい

#日本

#日本語

#孫

#バー