pose_ayashii_woman

とある女子の名前を仮に若槻千夏としたとき、｢WAKATUKI TINATU｣と書かれていた。
名が前、姓が後じゃないの？というツッコミが出ている中、若槻さんの友達が、｢ちなっちゃんの名前、ワカトゥキティナトゥじゃん笑｣とからかい始めた。
友達同士の会話なので誰も首は突っ込まないが、クスクスと笑い声がし、同じような誤字の子に飛び火したりしていた。
私も若槻さん程ではないが名前(仮)が｢ゆう｣で｢YU｣なのに｢YUU｣と書かれていて本来なら｢ゆー｣と呼ぶのにしばらく｢ゆ"う!"｣と強調されてた。
若槻さんはウケるからやめてｗなんて笑っていたが、内心不快だったかもしれない。そのあだ名は卒業まで続いた。
私は内心もう高３になるのにあの担当した女子アホだなーと思いながら何も言わなかった。
先日ふとFacebookを眺めていたら、その担当女子が英語の教師になっていた。
あの時誰かに指摘されて、それをきっかけに英語を猛勉強したのかもしれないが、私的にはデザインをチェックしているはずの担任(英語教師)がOKしたのだからあの程度でも英語教師になれるんだなと思ってしまう。

656: 名無しさん＠おーぷん 2019/02/02(土)17:49:03 ID:1Xv

ヘボン式訓令式日本式


660: 名無しさん＠おーぷん 2019/02/02(土)18:13:57 ID:qHK
>>656

言われてみれば、あえて訓令式にしていたのかもしれませんし、ヘボン式にしなかった理由も分かりませんね。
あと、ヘボン式しか習わない世代なので、当時は誰も｢パソコンで打つのと違って名前はヘボン式にする｣しか知識が無くてあんなからかいが出たんだと思います。


662: 名無しさん＠おーぷん 2019/02/02(土)18:17:45 ID:uRY
そもそもローマ字と英語て使ってる字しか関係なくないか


663: 名無しさん＠おーぷん 2019/02/02(土)18:53:17 ID:1Xv

小学校では訓令式中学でヘボン式、両方習うはずだけどね

引用元: ・何を書いても構いませんので＠生活板71
Shikutoku - 女性向け匿名掲示板