京都の大学に進学した自分。その後、京都の学習塾で働き始めた時、とんでもない事に気づいて・・・

765: 19/10/16(水)14:25:09 ID:tO.py.L1

京都の大学に進学したからさ、今京都の学習塾でアルバイトしてるんだけど
子どもたちが雑談でナチュラルに敬語使っててびっくりした
京都の敬語といえば「～はる」だけど、学校の先生の話をするときとか「先生はその範囲は出やんって言ってはった」とか
普通に本人がその場にいない場面でも尊敬語つかって話してるの
これを標準語にしたら、「先生はその範囲は出ないって言われた」とかでしょ
地元じゃ先生がいなかったら敬語なんか絶対に使わないから、京都ってスゲー！と感動したわ
周りに「京都人は『はるはる』うるさい」と言ってる人もいるんだけど
そんな耳に残るくらい日常の砕けた会話に敬語が浸透してることってすごいと思う
しかもこの「～はる」って、相手が取引先の社長とか、大口の顧客みたいな人を指して話すときでも通用するんでしょ？
「社長さん、体患ってはったけど治らはりました？」とかビジネスマンが喋ってて、スゲー！と思ったよ

766: 19/10/16(水)16:33:48 ID:hW.nk.L1

>>765
日常に浸透した言葉遣いになってるって事はもう意味合いもいわゆる尊敬語的な敬語じゃなくて、使用範囲が普通以上になってるんだと思うよ
年上や目上相手はもちろんだけど、内心「ふふん」と思う相手にも使う慇懃無礼な用途でも使ったりね
むしろ>>765の発言がいけずな京の文化への皮肉に見えるわ

767: 19/10/16(水)16:48:55 ID:tO.py.L1

>>766
京都の人ですか？

768: 19/10/16(水)17:28:53 ID:YR.k9.L1

逆にはるを使わない時は何て話してるんだろ。でっしゃろとか？w

769: 19/10/16(水)19:09:35 ID:4g.lt.L1

>>766
京都の人よりいけずの素質あるよ～

770: 19/10/16(水)19:14:03 ID:WW.gt.L3

>>766
そんな立派な意見こんな小さな掲示板で語らず国会で訴えはったらよろしいのに

771: 19/10/16(水)22:27:36 ID:55.uu.L1

なんやもにょりはるなあ
パエリアのぶぶ漬けでも喰わはって
シールズはんにでも参加されたらよろしゅおますか

772: 19/10/16(水)23:09:30 ID:tO.py.L1

>>770や>>771が見本を見せてくれているように、意図的に、そういう風にみせるように使ってる場合だと思う
あなたの意見とは真逆になるけれど、会話の中で自然に意図せず「～はる」を使い分けているのは、
無意識に尊敬語する相手を無意識に敬意を示しているんだと思う
例えば日本人が境内に参詣するとき、無意識に自然と一礼したりするように
もし「そうじゃない、彼らの『はる』は普通語なんだ」とか、俺の言葉が批判だというなら
それは受け取り方の心のあり方だと思う

772: 19/10/16(水)23:09:30 ID:tO.py.L1

>>766
返事がないから勝手な予想で書くけど、あなたの言う敬語じゃないってのは

773: 19/10/17(木)10:39:06 ID:R4.4b.L1

ただの丁寧語じゃね？

引用元: http://2chspa.com/thread/kankon/1558310551

• 身寄りのない女性と交際し結婚した知人。だが、飲み会の時に知人が「嫁子は帰る場所がないんだから何したって平気！」等と言い出して・・
• 婚活で知り合った人とテーパマークへ行く事になった時、「私服を着てきて」と言った私。だが、相手が「本当にセンスないけどいい？」と聞いてきて・・
• 『女子生徒は真っ先に教室の奥に！男子は掃除用具や机で入口をふさいで！』と大声で叫んだ先生。担任が『どうしたんですか？』と聞いたら・・・
• 居酒屋で意気投合した初対面の男２人を自分のアパートに誘った後輩のA子。翌日の昼過ぎにA子が目を覚ますと、部屋の中がとんでもないことになってた
• 『大変だ！娘（俺の嫁）が交通事故に遭った!すぐに来てくれ！』と連絡してきた義父。単身赴任先から慌てて帰ってきたら・・・
• 文化祭の時、突然若い女性に頭を殴られた私。「教師のくせに、教え子に何したか言ってみろ！」と私の髪を掴んで顔を覗き見た時、女性が・・
• ショッピングモールで部下に会った時、「おいてめえ！何のうのうと生きてんだよw」等と言って部下の腹に蹴りを入れた父。相手の奥さんや私の母が悲鳴を上げて止めようとしたら・・・
• 出張先のアメリカでくも膜下出血で倒れて緊急手術をしたアラフィフのリーマン。手術はうまくいき回復したが、しばらくリハビリ入院する事になった。だが、また倒れて・・
• 不倫してる父が『本当に好きな人と家族になって新年を迎えたい』と言った後、ウチから追い出された母と私。だが、母がある事を言い出して・・
• 『佐藤総一郎さーん、佐藤ジュリエルさーん！』と病院の待合室で呼んだ病院のスタッフ。『うわー娘さんに華々しい名前つけたなぁ・・』って何気なくそっちを見たら・・
• 『A、誕生日おめでとう！俺たちからプレゼント！3000円割り勘して買ったんだぜ！』と言った友人B達。Aが『えーまじでー？ありがとー。なになにー？』と聞いたら・・・
• 家で読書中、『うっうぅ～んvv　○○くぅぅ～～んvv　あっう～ん』等と言う声を聞いた私。「え！何何！？」と戸惑った後、ある事に気づいて・・・
• 長姉の赤ちゃんを抱っこしたがらない次姉が「生まれた瞬間から犯罪者の子供とか可哀想」と言った。長姉が「あれは犯罪じゃなあああああああい！」と叫んで・・・
• 『僕ね、30歳。じゅうぶん範囲内だから』と小6の娘の友達Aちゃんに言った義弟。私が『ごめんね今日は終わり！娘、Aちゃんをおうちに送って行ってあげて』とさえぎったら・・
• アルコールに弱い体質なので、酒の席はソフトドリンクでしのいできた私。友達とケーキ屋に行った時、うっかりかなり強いブランデーが入ってるケーキを食べたら・・・

1002: 以下、おすすめ記事をお送りします

• 身寄りのない女性と交際し結婚した知人。だが、飲み会の時に知人が「嫁子は帰る場所がないんだから何したって平気！」等と言い出して・・
• 婚活で知り合った人とテーパマークへ行く事になった時、「私服を着てきて」と言った私。だが、相手が「本当にセンスないけどいい？」と聞いてきて・・
• 『女子生徒は真っ先に教室の奥に！男子は掃除用具や机で入口をふさいで！』と大声で叫んだ先生。担任が『どうしたんですか？』と聞いたら・・・
• 居酒屋で意気投合した初対面の男２人を自分のアパートに誘った後輩のA子。翌日の昼過ぎにA子が目を覚ますと、部屋の中がとんでもないことになってた
• 『大変だ！娘（俺の嫁）が交通事故に遭った!すぐに来てくれ！』と連絡してきた義父。単身赴任先から慌てて帰ってきたら・・・
• 文化祭の時、突然若い女性に頭を殴られた私。「教師のくせに、教え子に何したか言ってみろ！」と私の髪を掴んで顔を覗き見た時、女性が・・
• ショッピングモールで部下に会った時、「おいてめえ！何のうのうと生きてんだよw」等と言って部下の腹に蹴りを入れた父。相手の奥さんや私の母が悲鳴を上げて止めようとしたら・・・
• 出張先のアメリカでくも膜下出血で倒れて緊急手術をしたアラフィフのリーマン。手術はうまくいき回復したが、しばらくリハビリ入院する事になった。だが、また倒れて・・
• 不倫してる父が『本当に好きな人と家族になって新年を迎えたい』と言った後、ウチから追い出された母と私。だが、母がある事を言い出して・・
• 『佐藤総一郎さーん、佐藤ジュリエルさーん！』と病院の待合室で呼んだ病院のスタッフ。『うわー娘さんに華々しい名前つけたなぁ・・』って何気なくそっちを見たら・・
• 『A、誕生日おめでとう！俺たちからプレゼント！3000円割り勘して買ったんだぜ！』と言った友人B達。Aが『えーまじでー？ありがとー。なになにー？』と聞いたら・・・
• 家で読書中、『うっうぅ～んvv　○○くぅぅ～～んvv　あっう～ん』等と言う声を聞いた私。「え！何何！？」と戸惑った後、ある事に気づいて・・・
• 長姉の赤ちゃんを抱っこしたがらない次姉が「生まれた瞬間から犯罪者の子供とか可哀想」と言った。長姉が「あれは犯罪じゃなあああああああい！」と叫んで・・・

1002: 以下、おすすめ記事をお送りします

タグ ：

#大学

#まとめ

#京都

#学習塾

#勉強

Comments

[1. 婚外の名無しさん]

敬語のつもりとつもりでない時ありますけど、敬語が無いと一緒やなー気ぃつかされましたわ。

[2. 婚外の名無しさん]

単に京都の方言ってだけなんだけどねえ